Социальные изменения в новой Конституции: исправление ошибок действующего документа

Различия между действующей и новой Конституцией Казахстана

На восьмом заседании Конституционной комиссии государственный советник Ерлан Карин озвучил важные отличия между действующей Конституцией 1995 года и проектом новой Конституции. По его словам, подготовка предыдущей версии сопровождалась рядом ошибок, которые учитываются в новом проекте.

Основные различия

Карин отметил, что различия между двумя документами охватывают следующие аспекты:

• Содержательные;
• Концептуальные;
• Смысловые;
• Языковые и редакционные.

В качестве примера он привел пункт 1 статьи 13 действующей Конституции, который многие не могут понять даже после нескольких прочтений.

"При подготовке действующей Конституции в своё время был допущен ряд ошибок. Подобные неясные формулировки и смысловые неточности встречаются и в других статьях", — заявил государственный советник.

Конкретные правки

Ерлан Карин привел примеры правок, направленных на исправление системных ошибок и терминологических неточностей:

• Заменить термин "Мемлекеттік гимн" на "Мемлекеттік әнұран";
• Корректировка формулировки о запрете создания военизированных структур: "әскерилендірілген құрамалар құруға" заменили на "әскерилендірілген жасақтар құруға";
• Формулировка "сайлау тағайындайды" предлагается заменить на "сайлау өткізілу туралы шешім қабылданады";
• Заменить кальку с русского языка "кешірім жасауды жүзеге асыруды" на "кешірім беру туралы шешім қабылдайды".

Также рассматривается пересмотр устаревшей терминологии, например, замена "мемлекеттік қауіпсіздік" на "ұлттық қауіпсіздік". Уберут неестественные конструкции и канцеляристские кальки, такие как "болып табылады".

"Таким образом, впервые в истории страны Основной закон от начала до конца был подготовлен на государственном языке в результате совместной работы юристов и специалистов в области языка", — отметил Ерлан Карин.

Новые формирования и нормы

На заседании также обсуждались новые формулировки, касающиеся светского характера образования, которые соответствуют принципу отделения религии от государства. Депутат Мажилиса Айдарбек Ходжаназаров предложил закрепить статус тенге в новой Конституции.

Депутат Елнур Бейсенбаев сообщил, что в проекте исключается возможность "вечной власти", что закрепляет ключевые ограничения для высших должностей в стране и исключает возможность монополизации власти.

Кроме того, проект новой Конституции закрепляет неизменность территориальной целостности страны.

Содержание нового проекта

31 января было опубликовано содержание проекта новой Конституции, который состоит из преамбулы, 11 разделов и 95 статей. В новой преамбуле впервые провозглашены права и свободы человека как основной приоритет государства.

Проект также закрепляет, что единственным источником государственной власти и носителем суверенитета является народ Казахстана.

Обсуждения и предложения

На заседаниях комиссии обсуждаются различные предложения, включая:

• Предложение о запрете смертной казни;
• Уточнение положения о светском государстве;
• Закрепление обязанности совершеннолетних трудоспособных детей заботиться о нетрудоспособных родителях.

Комиссия по конституционной реформе была создана указом Президента 21 января 2026 года для выработки предложений по проведению реформы.

Согласно информации, поправки затронут 84 процента текста Конституции.