Рост интереса к китайскому языку: новые социальные тенденции в Актау
Истории успеха часто начинаются с решительного выбора, который может показаться трудным и непонятным. Ерсултан Ислам, учитель и полиглот из Актау, сделал ставку на изучение китайского языка, отправившись учиться в Пекин. Сегодня он не только свободно владеет китайским, но и делится своими знаниями, открыв собственную языковую школу. В преддверии Дня китайского языка, который отмечается 20 апреля, корреспондент Lada.kz пообщался с Ерсултаном о его пути к освоению «китайской грамоты» и растущем интересе молодежи к этому языку.
День китайского языка был установлен в системе ООН в честь Цан Цзе, создателя китайской письменности. Этот язык считается одним из самых сложных в мире: хотя общее количество иероглифов превышает десятки тысяч, для повседневного общения обычно достаточно 3-5 тысяч знаков. Более 1,3 миллиарда человек говорят на китайском, что делает его одним из самых распространенных языков и официальным языком ООН.
Начало пути
Ерсултан Ислам родился в 1994 году в Жетысай, ныне Туркестанская область. В 2009 году, когда пришло время выбирать будущее, он согласился на предложение матери отправиться учиться в Китай. В тот момент он не осознавал, насколько сложным будет этот путь.
«Когда я был абитуриентом, в Казахстан приезжало много китайских компаний. Мама спросила, хочу ли я поехать, и я согласился. Мне было интересно посмотреть другую страну, о сложности языка я тогда не задумывался», - вспоминает Ерсултан.
Поступив на специальность «нефтегазовое дело» в один из университетов Пекина, первые два года он изучал язык, как и все иностранные студенты. Этот период оказался очень сложным.
«Это было тяжело. Бывали моменты, когда ты перестаешь чувствовать себя человеком, потому что вокруг все на китайском, а ты не понимаешь, что происходит. Это одновременно мотивировало и угнетало. Первые попытки говорить появились только через два-три месяца», - делится он.
Изучение языка как погружение в культуру
Год пролетел незаметно, хотя нагрузка была колоссальной. Ерсултан отмечает, что секрет успеха заключается в ежедневной учебе и упорстве. Он освоил не только китайский, но и английский языки.
Чтобы овладеть китайским, Ерсултану пришлось перестроить речевой аппарат, поскольку это тоновый язык.
«Почему в Китае так популярен Димаш Кудайберген? Способность мужчины воспроизводить диапазон звуков, характерный для женского голоса, считается высшим уровнем мастерства», - объясняет он.
По словам Ерсултана, изучение языка невозможно без погружения в культуру. Трудолюбие — одна из ключевых черт китайского общества. Неверный тон или иероглиф могут полностью изменить смысл, поэтому важны внимательность и усидчивость.
После языковой подготовки он начал изучать профильные дисциплины, что также оказалось непростой задачей. В какой-то момент он столкнулся с психологическим кризисом, но поддержка близких и книги на родном языке помогли ему справиться.
«Я не сдался и теперь стараюсь помочь другим пройти этот путь с меньшими эмоциональными потерями», - говорит он.
Вернувшись в Казахстан после учебы, Ерсултан устроился в нефтяную компанию, но вскоре осознал, что это не его путь. В 2021 году он решил оставить стабильную работу и заняться преподаванием.
«Когда я начал преподавать, понял, что это мое призвание. Это был серьезный вызов, но жизнь стала гораздо насыщеннее», - делится он.
Сегодня английский язык наиболее востребован среди молодежи, но интерес к китайскому растет. Ерсултан владеет пятью языками: казахским, русским, английским, китайским и турецким, и в настоящее время изучает японский и испанский.
«Я часто говорю, что во мне живут пять личностей: казах, русский, китаец, американец и турок», - отмечает он.
Будущее китайского языка в Казахстане
Ерсултан отмечает, что современная молодежь чувствует мировые тенденции, и интерес к китайскому языку продолжает расти. Популяризация китайской культуры, в том числе дорам и маньхуа, играет важную роль.
Чаще всего на занятия приходят девушки, увлеченные сериалами и комиксами, которые быстрее осваивают язык.
«Изучать китайский мы начинаем с эмоционального погружения, а потом уже приступаем к иероглифам», - объясняет он.
Ерсултан убежден, что интерес к китайскому языку будет расти, и в будущем он может стать столь же востребованным, как английский, особенно в странах, соседствующих с Китаем.
«Я верю, что казахстанская молодежь должна владеть как минимум четырьмя языками: казахским, русским, английским и китайским», - подытоживает он.
Планы на будущее
Ерсултан Ислам сейчас является руководителем и преподавателем языковой школы. Он планирует развить направление по поступлению студентов в китайские университеты и мечтает открыть в Казахстане институт по изучению китайского языка и культуры.
«Я хочу создать такой институт, чтобы наша молодежь могла изучать китайский и получать профессию на Родине», - заключает он.